YOU SAID:

I need your love to keep away the cold

INTO JAPANESE

寒さを避けるためにあなたの愛が必要です

BACK INTO ENGLISH

I need your love to keep me out of the cold

INTO JAPANESE

私を寒さから守ってくれるあなたの愛が必要です

BACK INTO ENGLISH

I need your love to protect me from the cold

INTO JAPANESE

寒さから守ってくれるあなたの愛が必要です

BACK INTO ENGLISH

I need your love to protect me from the cold