YOU SAID:

I never had a dream of anyone not even a sexual one even though Im lying

INTO JAPANESE

私は嘘をついているのに性的な人でさえ誰も夢を見たことはありませんでした

BACK INTO ENGLISH

I was lying but no one even sexually dreamed

INTO JAPANESE

私は嘘をついていたが、誰も性的に夢を見ていなかった

BACK INTO ENGLISH

I was lying, but no one was sexually dreaming

INTO JAPANESE

私は嘘をついていましたが、誰も性的に夢を見ていませんでした

BACK INTO ENGLISH

I was lying, but no one was sexually dreaming