YOU SAID:

I never have been with two guys in the same bed

INTO JAPANESE

同じベッドで二人と一緒にいたことはない

BACK INTO ENGLISH

Never been with them in the same bed

INTO JAPANESE

同じベッドで一緒にいたことはない

BACK INTO ENGLISH

Never been together in the same bed

INTO JAPANESE

同じベッドで一緒にいたことはない

BACK INTO ENGLISH

Never been together in the same bed