YOU SAID:

I hate Macbeth with a burning passion

INTO JAPANESE

私 嫌い マクベス と NS 燃焼 情熱

BACK INTO ENGLISH

With Macbeth I hate NS Burning passion

INTO JAPANESE

マクベスと私は嫌い NS 燃える情熱

BACK INTO ENGLISH

Macbeth and I hate NS Burning passion

INTO JAPANESE

マクベスと私は嫌い NS 燃える情熱

BACK INTO ENGLISH

Macbeth and I hate NS Burning passion