YOU SAID:
I noticed when you look back at older translations on translationparty.com, many of the attempted translations are unfunny and dry. When I say old translations,I mean 2009-ish old ones.
INTO JAPANESE
私は、translationparty.comの古い翻訳を振り返ってみると、試みられた翻訳の多くは不吉で乾燥しています。私が古い翻訳を言うとき、私は古いものを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Looking back at the old translation of translationparty.com, many of the translations I tried are ominous and dry. When I say the old translation, I mean old things.
INTO JAPANESE
Translationparty.com の古い翻訳を振り返ってみました翻訳の多くは不吉なと乾燥です。私は、古い翻訳を言うとき、私は古いものを意味します。
BACK INTO ENGLISH
I looked back on the old translation of Translationparty.com Many translations are ominous and dry. When I say the old translation, I mean old things.
INTO JAPANESE
私は戻って見て Translationparty.com 多くの古い翻訳翻訳は、不吉な乾燥。私は、古い翻訳を言うとき、私は古いものを意味します。
BACK INTO ENGLISH
I look back and look at Translationparty.com many old translation translations, ominous drying. When I say the old translation, I mean old things.
INTO JAPANESE
振り返るし、多くの古い翻訳翻訳 Translationparty.com を見て不吉な乾燥します。私は、古い翻訳を言うとき、私は古いものを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Looking back, seeing many older translations translation Translationparty.com sinister dry. When I say old translation, I mean old.
INTO JAPANESE
振り返って、乾燥より古いの多くの翻訳翻訳 Translationparty.com 不吉なを見てします。私は古い翻訳を言うと、古いね
BACK INTO ENGLISH
Turn around, detective.
INTO JAPANESE
振り返って、刑事さん
BACK INTO ENGLISH
Turn around, detective.
That didn't even make that much sense in English.