YOU SAID:

I nut inside my sock.

INTO JAPANESE

私は靴下の中にナットを入れます。

BACK INTO ENGLISH

I put a nut in my socks.

INTO JAPANESE

靴下にナッツを入れました。

BACK INTO ENGLISH

I put nuts in my socks.

INTO JAPANESE

靴下にナッツを入れます。

BACK INTO ENGLISH

Put the nuts in the socks.

INTO JAPANESE

靴下にナッツを入れます。

BACK INTO ENGLISH

Put the nuts in the socks.