YOU SAID:

I l o v e y o u s o m u c h b u t i t f e e l s l i k e t h e r e i s a b s o l u t e l y n o h o p e t h a t i t i s c r u s h i n g.

INTO JAPANESE

I l o v e e o m u c h b u t i t f e l l l l i k e o l l u t e l n o e t h a t i t i i s c は、あなたが h i n g です。

BACK INTO ENGLISH

I l o v e e o m u c h b u t i t f e l i k o l l u t e l o e e t h a t i s c , you are h i n g.

INTO JAPANESE

I l o v e e o m u c h b u t i t f e e i l o l l u t t e l o e t h a t i s c, あなたは h i n g です。

BACK INTO ENGLISH

I l o v e e o m m h b b u t t f e e i l o l l u t e l o e t h a t i s c, you are h i n g.

INTO JAPANESE

I l o v e o m m b u t t e i l u t t l o e e t h a t i s c, あなたは h i n g です。

BACK INTO ENGLISH

I l o v e o m m b u t t e i l u t t l o e e t h a t i s c, you are h i n g.

INTO JAPANESE

I l o v e o o m b b u t t e i l u t t l o e e t h a t i s c, あなたはh i n gです。

BACK INTO ENGLISH

I l o v e o o m b b b u t t e l u t t l o e e t h a t i s c, you are h i n g.

INTO JAPANESE

I l o v o b t e l t l o e e t h a t i s c, あなたはh i n gです。

BACK INTO ENGLISH

I l o v o b t e l t l e e t h a t i s c, you are h i n g.

INTO JAPANESE

I l o v o b t t l l l e e t h a t i s c, あなたはh i n gです。

BACK INTO ENGLISH

I l o v o b t t l e e t h a t i s c, you are h i n g.

INTO JAPANESE

I o o v o b t t l e h a t i s c, あなたはh i n gです。

BACK INTO ENGLISH

I o o v o b t t l e h a t i s c, you are h i n g.

INTO JAPANESE

私はo b t t l e h a t i s c, あなたはh i n gです.

BACK INTO ENGLISH

I o b t t l e h a t i s c, you are h i n g.

INTO JAPANESE

私は、t i s cをo b t l e h、あなたはh i n gです。

BACK INTO ENGLISH

I o b t l e h t i s c, you are h i n g.

INTO JAPANESE

私は、あなたがh i n gです。

BACK INTO ENGLISH

I know you are h i n g.

INTO JAPANESE

私はあなたがh i n gであることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know you are hing.

INTO JAPANESE

おまえならできる

BACK INTO ENGLISH

I know you are.

INTO JAPANESE

おまえならできる

BACK INTO ENGLISH

I know you are.