YOU SAID:
I once fought a wall. I lost.
INTO JAPANESE
私は一度、壁を戦った。私を失った。
BACK INTO ENGLISH
I fought wall once. You lost me.
INTO JAPANESE
私は一度壁を戦った。あなたは私を失った。
BACK INTO ENGLISH
I fought wall once. You lost me.
You've done this before, haven't you.