YOU SAID:

i only want to eat yogurt in tubes

INTO JAPANESE

チューブ入りのヨーグルトだけを食べたい

BACK INTO ENGLISH

I only want to eat yogurt in a tube.

INTO JAPANESE

チューブ入りのヨーグルトだけ食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I just want to eat yogurt in a tube.

INTO JAPANESE

チューブ入りのヨーグルトが食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat yogurt in a tube.

INTO JAPANESE

チューブヨーグルトが食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat tube yogurt.

INTO JAPANESE

チューブヨーグルトが食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat tube yogurt.