YOU SAID:

I play an Elf Druid in the popular role-playing game Dungeons and Dragons

INTO JAPANESE

私は人気のあるロールプレイングゲームのDungeons and DragonsでElf Druidをプレイしています

BACK INTO ENGLISH

I am in the popular role-playing game Dungeons and Dragons play the Elf Druid

INTO JAPANESE

私は人気ロールプレイング ゲーム 『 ダンジョンズ、龍再生エルフ ・ ドルイド

BACK INTO ENGLISH

I the popular role-playing game "dungeons and Dragons playing Elf Druid

INTO JAPANESE

私は人気ロールプレイング ゲーム「ダンジョンとドラゴンズのエルフ ドルイドを再生

BACK INTO ENGLISH

I popular role playing game "play the Elf druids in dungeons and dragons

INTO JAPANESE

私は人気のある地下牢およびドラゴンのエルフ ドルイドのロールプレイング ゲーム「再生

BACK INTO ENGLISH

I am a popular dungeon and elf druid role playing game of Dragon "Play

INTO JAPANESE

私はドラゴンのプレイのゲームをプレイしている人気のあるダンジョンとエルフドルイドです

BACK INTO ENGLISH

I am a popular dungeon and elf druid who are playing dragon play games

INTO JAPANESE

私はドラゴンプレイのゲームをしている人気のあるダンジョンとエルフのドルイドです

BACK INTO ENGLISH

I am a popular dungeon and elf druid who are playing dragon play games