YOU SAID:
I play any video game i want
INTO JAPANESE
私が欲しいすべてのビデオ ゲームをプレイします。
BACK INTO ENGLISH
I want all the video games you play.
INTO JAPANESE
再生するすべてのビデオ ゲームしたいです。
BACK INTO ENGLISH
To play all the video games and.
INTO JAPANESE
すべてのビデオ ゲームをプレイして。
BACK INTO ENGLISH
All the video games you play.
INTO JAPANESE
すべてのビデオのゲームをプレイします。
BACK INTO ENGLISH
Play all the video games.
INTO JAPANESE
すべてのビデオ ゲームをプレイします。
BACK INTO ENGLISH
All the video games you play.
INTO JAPANESE
すべてのビデオのゲームをプレイします。
BACK INTO ENGLISH
Play all the video games.
INTO JAPANESE
すべてのビデオ ゲームをプレイします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium