YOU SAID:

I prefer to be called Susan but my pet rat has a nephew called vanilla bean

INTO JAPANESE

私はスーザンと呼ばれることを好みますが、私のペットのネズミにはバニラビーンという甥がいます

BACK INTO ENGLISH

I prefer to be called Susan, but my pet rat has a nephew named Vanilla Bean

INTO JAPANESE

私はスーザンと呼ばれたいのですが、ペットのネズミにはバニラビーンという名前の甥がいます

BACK INTO ENGLISH

I like to be called Susan, but my pet mouse has a nephew named Vanilla Bean

INTO JAPANESE

私はスーザンと呼ばれるのが好きですが、私のペットのネズミにはバニラビーンという名前の甥がいます

BACK INTO ENGLISH

I like to be called Susan, but my pet rat has a nephew named Vanilla Bean

INTO JAPANESE

私はスーザンと呼ばれるのが好きですが、私のペットのネズミにはバニラビーンという名前の甥がいます

BACK INTO ENGLISH

I like to be called Susan, but my pet rat has a nephew named Vanilla Bean