YOU SAID:

i probably messed up on my english final

INTO JAPANESE

私はおそらく私の英語の決勝戦でめちゃくちゃになった

BACK INTO ENGLISH

I was probably messed up in my English finale

INTO JAPANESE

私はおそらく英語のフィナーレにめちゃくちゃになった

BACK INTO ENGLISH

I was probably messed up by the English finale

INTO JAPANESE

私はおそらく英語のフィナーレに惑わされた

BACK INTO ENGLISH

I was probably misled by the English finale

INTO JAPANESE

私はおそらく英語のフィナーレに誤解していました

BACK INTO ENGLISH

I was probably misunderstanding the finale of English

INTO JAPANESE

私はおそらく英語のフィナーレを誤解していました

BACK INTO ENGLISH

I was probably misunderstanding the finale of English