YOU SAID:

i promise i won't play tetris during educational learning

INTO JAPANESE

私は教育学習中にテトリスをプレイしないことを約束します

BACK INTO ENGLISH

I promise not to play Tetris while teaching and learning

INTO JAPANESE

教えている間、テトリスをプレイしないことを約束します

BACK INTO ENGLISH

I promise not to play Tetris while teaching

INTO JAPANESE

私は教えている間テトリスをプレイしないことを約束します

BACK INTO ENGLISH

I promise not to play Tetris while teaching