YOU SAID:

I put him in the shaming hook

INTO JAPANESE

私は彼を恥ずかしいフックに入れました

BACK INTO ENGLISH

I put him on an embarrassing hook

INTO JAPANESE

私は彼を恥ずかしいフックに乗せました

BACK INTO ENGLISH

I put him on an embarrassing hook