YOU SAID:

I put the fruit into the blender to prepare for my children.

INTO JAPANESE

私は果物をミキサーに入れて子供たちのために準備しました。

BACK INTO ENGLISH

I put the fruit in the mixer and prepared it for the children.

INTO JAPANESE

私は果物をミキサーに入れ、子供のために準備しました。

BACK INTO ENGLISH

I put the fruit in the mixer and prepared for the kids.

INTO JAPANESE

私はミキサーにフルーツを入れ、子供のために準備しました。

BACK INTO ENGLISH

I put fruit in my mixer and prepared for my child.

INTO JAPANESE

私はミキサーにフルーツを入れ、私の子供のために準備しました。

BACK INTO ENGLISH

I put the fruit in the mixer and prepared for my child.

INTO JAPANESE

私はミキサーでフルーツを入れて、私の子供のために準備します。

BACK INTO ENGLISH

I put the fruit in a blender and prepare for my kids.

INTO JAPANESE

私はミキサーに果物を入れ、私の子供のための準備します。

BACK INTO ENGLISH

I put the fruit in a blender and prepare for my kids.