YOU SAID:

i put the sing in single ain't worried about a ring on my finger and you can tell your friends shoot your shot when you see them its ok they're already in my direct messages

INTO JAPANESE

私はシングルで歌を歌いますが、指の指輪を心配していません

BACK INTO ENGLISH

I sing a song as a single but don't worry about the finger ring

INTO JAPANESE

私は歌をシングルとして歌いますが、指輪は気にしません

BACK INTO ENGLISH

I sing as a single, but I do n’t mind the ring

INTO JAPANESE

私はシングルとして歌いますが、私はリングを気にしません

BACK INTO ENGLISH

I sing as a single but i don't mind the ring

INTO JAPANESE

私はシングルとして歌いますが、私はリングを気にしません

BACK INTO ENGLISH

I sing as a single but i don't mind the ring