YOU SAID:

I ran around until I went crazy in my shoes and head

INTO JAPANESE

私は私の靴と頭に夢中になるまで走り回った

BACK INTO ENGLISH

I ran around until I was absorbed in my shoes and head

INTO JAPANESE

私は靴と頭に夢中になるまで走り回った

BACK INTO ENGLISH

I ran around until I was absorbed in my shoes and head