YOU SAID:

I ran off my mouth off a bit too much. Oh, what did I say?

INTO JAPANESE

ちょっと口を出しすぎました。ああ、私は何を言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

I spoke too much. oh what did i say?

INTO JAPANESE

しゃべりすぎました。ああ、私は何を言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

I talked too much. oh what did i say?

INTO JAPANESE

しゃべりすぎました。ああ、私は何を言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

I talked too much. oh what did i say?