YOU SAID:

I really didn't need to be here when I wanted to reach out and touch him back

INTO JAPANESE

私は本当に私が手を差し伸べ、彼に触れたいとき、ここにいる必要はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

I really didn't have to be here when I reached out and touched him

INTO JAPANESE

ここにいろと 言っただろう

BACK INTO ENGLISH

I told you to be here when I got back.

INTO JAPANESE

ここにいろと 言っただろう

BACK INTO ENGLISH

I told you to be here when I got back.