YOU SAID:

I really don't like lemons, they are very sour

INTO JAPANESE

レモンは本当に酸っぱいのであまり好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't really like lemons because they are really sour

INTO JAPANESE

レモンはとても酸っぱいのであまり好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't really like lemons because they are so sour.

INTO JAPANESE

レモンは酸っぱいのであまり好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like lemons because they are sour.

INTO JAPANESE

レモンは酸っぱいのであまり好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like lemons because they are sour.