YOU SAID:
I really enjoy annoying mt friends with my pedantic antics
INTO JAPANESE
私は本当に私の魅惑的なふざけた態度で迷惑なmt友達を楽しんでいます
BACK INTO ENGLISH
I really enjoy annoying mt friends with my captivating playful attitude
INTO JAPANESE
私は私の魅惑的な遊び心のある態度で迷惑なmt友達を本当に楽しんで
BACK INTO ENGLISH
I really enjoy annoying mt friends with my captivating playful attitude
That didn't even make that much sense in English.