YOU SAID:

I really hate school it brings me down so much

INTO JAPANESE

本当に学校が嫌いなので、めちゃくちゃ落ち込んでしまう。

BACK INTO ENGLISH

I really don't like school, so I get really depressed.

INTO JAPANESE

学校が嫌いなので落ち込んでしまう。

BACK INTO ENGLISH

Because I don't like school, I get depressed.

INTO JAPANESE

学校が嫌いなので落ち込む。

BACK INTO ENGLISH

I feel depressed because I don't like school.

INTO JAPANESE

学校が嫌いなので落ち込む。

BACK INTO ENGLISH

I feel depressed because I don't like school.