YOU SAID:

I really really really really wanna go home and I'm super tired. I should have went home earlier I'm so stupid.

INTO JAPANESE

本当に本当に本当に家に帰りたいのですが、とても疲れています。もっと早く帰るべきだった、本当にバカだ。

BACK INTO ENGLISH

I really, really, really want to go home, but I'm so tired. I should have left earlier, I'm really stupid.

INTO JAPANESE

本当は、本当に、家に帰りたいのですが、とても疲れています。もっと早く出るべきだった、本当にバカだ。

BACK INTO ENGLISH

I really, really want to go home, but I'm so tired. I should have left sooner, really stupid.

INTO JAPANESE

本当は帰りたいのですが、とても疲れています。もっと早く出るべきだった、本当に愚かだ。

BACK INTO ENGLISH

I really want to go home, but I am very tired. I should have left sooner, really stupid.

INTO JAPANESE

本当は家に帰りたいのですが、とても疲れています。もっと早く出るべきだった、本当に愚かだ。

BACK INTO ENGLISH

I really want to go home, but I am very tired. I should have left sooner, really stupid.