YOU SAID:

i really want to die, ellen.

INTO JAPANESE

本当にエレンが死ぬたいです。

BACK INTO ENGLISH

Die Ellen really want is.

INTO JAPANESE

死ぬエレンが本当に求めています。

BACK INTO ENGLISH

Ellen die really want.

INTO JAPANESE

エレン死ぬが本当にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Ellen die but really want.

INTO JAPANESE

エレン死ぬが、本当にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Ellen died, but really want to.

INTO JAPANESE

エレンが死んだが、本当にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Ellen died, but really want to.