YOU SAID:

I really want to drink my orange juice but it's too far away and I can''t get my thunder thighs off the couch

INTO JAPANESE

私は本当に私のオレンジジュースを飲みたいが、それはあまりにも遠く、私はソファから私の雷の太ももを得ることができない

BACK INTO ENGLISH

I really want to drink my orange juice, but it's too far and I can't get my thunder thighs off the couch

INTO JAPANESE

私は本当に私のオレンジジュースを飲みたいが、それはあまりにも遠く、私はソファから私の雷の太ももを得ることができない

BACK INTO ENGLISH

I really want to drink my orange juice, but it's too far and I can't get my thunder thighs off the couch