YOU SAID:

i really wanted to play battleship with my girl and queen and hottie nina D but sadly she couldn't join because i sent her the wrong link AND because she randomly died for eight minutes

INTO JAPANESE

私は本当に私の女の子と女王と湯たんぽのニーナDと戦艦をプレイしたかったが、悲しいことに、私は彼女に間違ったリンクを送信したため、そして彼女がランダムに8分間死亡したため、参加できませんでした

BACK INTO ENGLISH

I really wanted to play a battleship with my girl and a queen and a hottie Nina D, but sadly I couldn't join because I sent her the wrong link and she died randomly for 8 minutes did

INTO JAPANESE

私は本当に私の女の子と女王と湯たんぽのニーナDと戦艦をプレイしたかったのですが、悲しいことに、私は彼女に間違ったリンクを送って、彼女が8分間ランダムに死んだので、参加できませんでした

BACK INTO ENGLISH

I really wanted to play a battleship with my girl and the queen and the hottie Nina D, but sadly I sent her the wrong link and joined because she died randomly for 8 minutes I could not do it

INTO JAPANESE

私は本当に私の女の子と女王と湯たんぽのニーナDと戦艦をプレイしたかったのですが、悲しいことに私は彼女に間違ったリンクを送って参加しました。

BACK INTO ENGLISH

I really wanted to play a battleship with my girl, the queen and the hottie Nina D, but sadly I sent her the wrong link and joined.

INTO JAPANESE

私は本当に私の女の子、女王と湯たんぽニーナDと戦艦をプレイしたかったのですが、悲しいことに私は彼女に間違ったリンクを送って参加しました。

BACK INTO ENGLISH

I really wanted to play a battleship with my girl, the Queen and the hottie Nina D, but sadly I sent her the wrong link and joined.

INTO JAPANESE

私は本当に私の女の子、女王と湯たんぽニーナDと戦艦をプレイしたかったのですが、悲しいことに私は彼女に間違ったリンクを送って参加しました。

BACK INTO ENGLISH

I really wanted to play a battleship with my girl, the Queen and the hottie Nina D, but sadly I sent her the wrong link and joined.