YOU SAID:

I rebel; therefore I exist.

INTO JAPANESE

私は反逆します。したがって私は存在します。

BACK INTO ENGLISH

I rebel. Therefore I exist.

INTO JAPANESE

私は反抗します。だから私は存在するのです。

BACK INTO ENGLISH

I rebel. That's why I exist.

INTO JAPANESE

私は反抗します。それが私が存在する理由です。

BACK INTO ENGLISH

I rebel. That's why I exist.