YOU SAID:

I remember opening the trading screen, only for listening to this gem.

INTO JAPANESE

この逸品を聴くためだけに取引画面を開いたのを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember opening the trading screen just to listen to this gem.

INTO JAPANESE

この逸品を聴くためだけに取引画面を開いたのを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember opening the trading screen just to listen to this gem.