YOU SAID:

I rolled around a noodle under your bed because I think I need some serious help.

INTO JAPANESE

私はいくつかの深刻な助けが必要だと思うので、私はあなたのベッドの下に麺を転がしました。

BACK INTO ENGLISH

I rolled the noodles under your bed because I think I need some serious help.

INTO JAPANESE

深刻な助けが必要だと思うので、私はあなたのベッドの下に麺を転がしました。

BACK INTO ENGLISH

I rolled the noodles under your bed because I think I need serious help.

INTO JAPANESE

私は真剣な助けが必要だと思うので、私はあなたのベッドの下に麺を転がしました。

BACK INTO ENGLISH

I rolled the noodles under your bed because I think I needed serious help.

INTO JAPANESE

私は真剣な助けが必要だと思うので、私はあなたのベッドの下で麺を転がしました。

BACK INTO ENGLISH

I rolled the noodles under your bed because I think I needed serious help.