YOU SAID:
I said I want to wash my teeth!!
INTO JAPANESE
私は私の歯を洗いたいと述べた!
BACK INTO ENGLISH
I said I want to wash my teeth!
INTO JAPANESE
私は言った私の歯を洗いたい!
BACK INTO ENGLISH
I want to wash me teeth!
INTO JAPANESE
私は私の歯を洗うしたい!
BACK INTO ENGLISH
I wash my teeth you want!
INTO JAPANESE
私はあなたがしたい私の歯を洗う!
BACK INTO ENGLISH
I wash my teeth I want you!
INTO JAPANESE
私はあなたをしたい私の歯を洗う!
BACK INTO ENGLISH
Wash my teeth, I want you to!
INTO JAPANESE
私の歯を洗って、ほしい!
BACK INTO ENGLISH
I wash my teeth, I want!
INTO JAPANESE
たい私の歯を洗います!
BACK INTO ENGLISH
I wash my teeth!
INTO JAPANESE
私は私の歯を洗う!
BACK INTO ENGLISH
I wash my teeth!
You've done this before, haven't you.
