YOU SAID:

I said, “No, I want a big chunk of that money to go to the United States government because we made it possible. And the lawyers come back to me and they say, “Well, there’s no way of doing that.”

INTO JAPANESE

私は言いました。「いいえ、私たちはそれを可能にしたので、そのお金の大部分を米国政府に送ってもらいたいのです。そして弁護士が私に戻ってきて、彼らは「まあ、それをする方法はありません」と言います。

BACK INTO ENGLISH

I said. "No, we made it possible, so I want most of that money to be sent to the US government, and a lawyer came back to me and they said," Well, there's no way to do that. " Is called.

INTO JAPANESE

私は言った。 「いいえ、私たちはそれを可能にしたので、私はそのお金の大部分を米国政府に送ってほしいと思っています、そして弁護士が私に戻ってきて、彼らは言いました。 「と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

I said. "No, we made it possible, so I want most of that money to be sent to the US government, and a lawyer came back to me and they said," Will be.

INTO JAPANESE

私は言った。 「いいえ、私たちはそれを可能にしたので、私はそのお金の大部分を米国政府に送ってほしいと思っています、そして弁護士が私に戻ってきて、彼らは言いました」となるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I said. "No, we made it possible, so I want most of that money to be sent to the US government, and a lawyer came back to me and they said." prize.

INTO JAPANESE

私は言った。 「いいえ、私たちはそれを可能にしたので、私はそのお金の大部分を米国政府に送ってほしいと思っています、そして弁護士が私に戻ってきて、彼らは言いました。」賞。

BACK INTO ENGLISH

I said. "No, we made it possible, so I want most of that money to be sent to the US government, and a lawyer came back to me and they said."

INTO JAPANESE

私は言った。 「いいえ、私たちはそれを可能にしたので、私はそのお金の大部分を米国政府に送ってほしいと思っています、そして弁護士が私に戻ってきて、彼らは言いました。」

BACK INTO ENGLISH

I said. "No, we made it possible, so I want most of that money to be sent to the US government, and a lawyer came back to me, they said."

INTO JAPANESE

私は言った。 「いいえ、私たちはそれを可能にしたので、私はそのお金の大部分を米国政府に送ってほしいと思っています、そして弁護士が私に戻ってきました」と彼らは言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said. "No, we made it possible, so I want most of that money to be sent to the US government, and a lawyer is back with me," they said.

INTO JAPANESE

私は言った。 「いいえ、私たちはそれを可能にしたので、私はそのお金の大部分を米国政府に送って欲しいです、そして弁護士は私と一緒に戻ってきます」と彼らは言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said. "No, we made it possible, so I want most of that money to be sent to the US government, and lawyers will come back with me," they said.

INTO JAPANESE

私は言った。 「いいえ、私たちはそれを可能にしたので、私はそのお金の大部分を米国政府に送って欲しいです、そして弁護士は私と一緒に戻ってきます」と彼らは言いました。

BACK INTO ENGLISH

I said. "No, we made it possible, so I want most of that money to be sent to the US government, and lawyers will come back with me," they said.