YOU SAID:

I said what i said and I meant what i did

INTO JAPANESE

私は私が言ったことを言ったし、私は何を意味した

BACK INTO ENGLISH

I said what I said, and I mean what

INTO JAPANESE

私は私が言ったことを言った、と私は何を意味する

BACK INTO ENGLISH

I said what I said, and what I mean

INTO JAPANESE

私は私が言ったこと、そして私が何を意味するのかを言った

BACK INTO ENGLISH

I said what I said, and what I mean