YOU SAID:

I sat in a tree and fell out

INTO JAPANESE

木に座って落ちてしまった

BACK INTO ENGLISH

I sat on a tree and fell.

INTO JAPANESE

木の上に座って落ちてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I sat on a tree and fell.