YOU SAID:

I'd save up money, like, quarters and stuff, with the goal of buying multiple hundred dollar things, like animals. I wanted a siberian husky. I don't remember why. I was going to name it Titanic. My dad would randomly put like $10 bills in my fund for no reason. I'd get excited when I got roughly forty dollars and buy something stupid instead.

INTO JAPANESE

私は、動物のような数百ドルのものを買うことを目標にして、四分の一などのお金を節約します。私はシベリアンハスキーが欲しかった。なぜ私は覚えていない。私はそれをタイタニックと名づけようとしていました。私のお父さんは何の理由もなく無作為に10ドル紙幣を私のファンドに入れました。私はおよそ40ドルを得て、何か愚かなものを買うと興奮するだろう。

BACK INTO ENGLISH

I save money, such as one-quarter goals, to buy things like animals hundreds of dollars. I wanted a Siberian Husky. I do not remember why. Commemorating the Titanic and that I wanted to. My father without reason at random 10

INTO JAPANESE

私は動物の数百ドルを買うために、四分の一の目標のようなお金を節約します。私はシベリアンハスキーが欲しかった。なぜ私は覚えていない。タイタニックを記念して、私はしたいと思った。無作為に理由がない私の父10

BACK INTO ENGLISH

I will save money like a quarter's goal to buy animal's hundreds of dollars. I wanted Siberian husky. Why I do not remember. In commemoration of the Titanic, I wanted to do. There is no random reason for my father 10

INTO JAPANESE

動物の数百ドルを買うという四半期目標のように私はお金を節約します。私はシベリア人がハスキーだったと思った。なぜ私は覚えていないのですか？タイタニック記念で、私はしたいと思った。私の父親のためのランダムな理由はありません10

BACK INTO ENGLISH

I save money like the quarterly goal of buying hundreds of dollars for animals. I thought the Siberians were husky. Why do not you remember me? In the Titanic memorial, I wanted to do. There is no random reason for my father 10

INTO JAPANESE

私は動物のために数百ドルを買うという四半期の目標のようにお金を節約します。シベリア人はハスキーだと思った。なぜ私を覚えていないのですか？タイタニック記念館では、私はやりたかった。私の父親のためのランダムな理由はありません10

BACK INTO ENGLISH

I will save money like a quarterly goal of buying hundreds of dollars for animals. I thought the Siberians were husky. Why do not you remember me? At the Titanic Memorial, I wanted to do it. There is no random reason for my father 10

INTO JAPANESE

私は動物のために数百ドルを買うという四半期の目標のようにお金を節約します。シベリア人はハスキーだと思った。なぜ私を覚えていないのですか？タイタニック記念館で、私はそれをやりたかった。私の父親のためのランダムな理由はありません10

BACK INTO ENGLISH

I will save money like a quarterly goal of buying hundreds of dollars for animals. I thought the Siberians were husky. Why do not you remember me? At the Titanic Memorial, I wanted to do it. There is no random reason for my father 10