YOU SAID:

I saw an elephant in the trunk of an orange van

INTO JAPANESE

オレンジ色のバンのトランクに象を見た

BACK INTO ENGLISH

Orange van trunk at elephant.

INTO JAPANESE

オレンジ ・ ヴァン ・象のトランク。

BACK INTO ENGLISH

Orange van elephant trunk.

INTO JAPANESE

オレンジ ・ ヴァン ・象鼻。

BACK INTO ENGLISH

Orange, van and elephant.

INTO JAPANESE

オレンジ、ヴァンと象。

BACK INTO ENGLISH

Orange, the van and the elephant.

INTO JAPANESE

オレンジ、バンと象。

BACK INTO ENGLISH

Orange van and an elephant.

INTO JAPANESE

オレンジ色のバンと象。

BACK INTO ENGLISH

Orange van and elephant.

INTO JAPANESE

オレンジ色のバンと象。

BACK INTO ENGLISH

Orange van and elephant.