YOU SAID:

I saw it. It looked great. There was a lot of walking from the beach the cabin and back again. Esperanto.

INTO JAPANESE

私はそれを見た。それは素晴らしく見えました。ビーチからキャビンへ、そしてまた戻って歩くことがたくさんありました。エスペラント。

BACK INTO ENGLISH

I saw it. It looked great. There was a lot of walking from the beach to the cabin and back again. Esperanto.

INTO JAPANESE

私はそれを見た。それは素晴らしく見えました。浜から小屋までそしてまた戻って歩くことがたくさんあった。エスペラント。

BACK INTO ENGLISH

I saw it. It looked great. There was a lot of walking from the beach to the hut and back again. Esperanto.

INTO JAPANESE

私はそれを見た。それは素晴らしく見えました。ビーチから小屋へ、そしてまた戻って歩くことがたくさんありました。エスペラント。

BACK INTO ENGLISH

I saw it. It looked great. There was a lot of walking from the beach to the hut and back again. Esperanto.