YOU SAID:
I saw the dog with glasses full of milk.
INTO JAPANESE
私はその犬に牛乳でいっぱいの眼鏡をかけたのを見た。
BACK INTO ENGLISH
I saw the dog wear glasses full of milk.
INTO JAPANESE
私はその犬がミルクでいっぱいの眼鏡をかけているのを見た。
BACK INTO ENGLISH
I saw the dog wearing glasses full of milk.
INTO JAPANESE
私はその犬がミルクでいっぱいの眼鏡をかけているのを見た。
BACK INTO ENGLISH
I saw the dog wearing glasses full of milk.
You've done this before, haven't you.