YOU SAID:

“I saw the teeming sea;

INTO JAPANESE

「私は満ち溢れる海を見ました。

BACK INTO ENGLISH

"I saw the ocean full of water.

INTO JAPANESE

「私は海が水でいっぱいであるのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

"I saw the sea full of water.

INTO JAPANESE

「私は海が水でいっぱいであるのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

"I saw the sea full of water.