YOU SAID:

I saw you cheating on your girl friend

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたのガールフレンドをだましているのを見ました

BACK INTO ENGLISH

I saw you cheating your girlfriend

INTO JAPANESE

彼女をだましているのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw cheating her

INTO JAPANESE

彼女をだましているのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw cheating her