YOU SAID:

I say Arkansas, you say Arkanso. But the real question here is, who is Kan and why are there so many of them?

INTO JAPANESE

私はアーカンソーと言う、あなたはアルカンソと言う。しかし、ここでの本当の疑問は、誰が菅で、なぜ彼らの数が多いのですか？

BACK INTO ENGLISH

I say Arkansas, you say Alkansso. But the real question here is who is Kan, why are they many?

INTO JAPANESE

私はアーカンソーと言う、あなたはアルカンソと言う。しかしここでの本当の疑問は、菅は誰ですか、彼らはなぜたくさんいるのですか？

BACK INTO ENGLISH

I say Arkansas, you say Alkansso. But the real question here is who is Kan, why are they so many?

INTO JAPANESE

私はアーカンソーと言う、あなたはアルカンソと言う。しかしここでの本当の疑問は、菅は誰ですか、どうしてそんなにたくさんありますか？

BACK INTO ENGLISH

I say Arkansas, you say Alkansso. But the real question here is who is Kan, why are there so many?

INTO JAPANESE

私はアーカンソーと言う、あなたはアルカンソと言う。しかしここでの本当の疑問は、菅は誰ですか、どうしてそんなにたくさんありますか？

BACK INTO ENGLISH

I say Arkansas, you say Alkansso. But the real question here is who is Kan, why are there so many?