YOU SAID:

I see Pinnochio wearing a poncho, that's me some time ago

INTO JAPANESE

ピノキオがポンチョを着ているのが見えます、それは少し前の私です

BACK INTO ENGLISH

I see Pinocchio wearing a poncho, that's me a while back

INTO JAPANESE

ピノキオがポンチョを着ているのが見えます、それはしばらく前の私です

BACK INTO ENGLISH

I see Pinocchio wearing a poncho, that's me a while back