YOU SAID:

I see that there's a problem, we'll do what we can, but he's not from Japan, he's the Polish man

INTO JAPANESE

私は、問題がある、我々 は私たちができることをやるが、彼は日本からではない、彼はポーランド人を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I have a problem, we'll do that we can see Poland people from Japan, he he.

INTO JAPANESE

問題を抱えている、我々 は我々 が日本からポーランド人を見ることができますやる彼彼。

BACK INTO ENGLISH

Have a problem, we do can we see Japan from Poland who he his.

INTO JAPANESE

問題を抱えている、我々 を行うことができます我々 はポーランドから日本を見る人彼彼。

BACK INTO ENGLISH

We can have a problem, do we see Japan from Poland who he his.

INTO JAPANESE

我々 は問題を抱えていることができます、我々 はポーランドから日本を参照してくださいに彼彼。

BACK INTO ENGLISH

We can have a problem, we see Japan from Poland to his him.

INTO JAPANESE

我々 は問題を抱えていることが、我々 は彼の彼にポーランドから日本を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

We could have a problem, we at him from Poland Japan see.

INTO JAPANESE

我々 は問題を抱えている可能性があります、ポーランド日本から彼に私たちを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

From Poland Japan might we have a problem, we see him.

INTO JAPANESE

ポーランド日本から可能性があります我々 は問題を抱えている、我々 は彼を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Poland Japan from may we see him, we have a problem.

INTO JAPANESE

5 月からポーランド日本我々 は彼を参照して、我々 は問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

From May to October Poland Japan we see him, we have a problem.

INTO JAPANESE

5 月から 10 月までポーランド日本我々 は彼を参照して、我々 は問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

From May to October, Poland Japan we see him, we have a problem.

INTO JAPANESE

5 月から 10 月、ポーランド日本に我々 は彼を参照して、我々 は問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

From 5 October, on Poland Japan we see him, we have a problem.

INTO JAPANESE

10 月 5 日からポーランド日本、我々 は彼を参照してください、我々 は問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

From 10/5 Poland Japan, we see him, we have a problem.

INTO JAPANESE

10/5 ポーランド日本から我々 は彼を参照して、我々 は問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

10/5 from Poland Japan we see him, we have a problem.

INTO JAPANESE

10/5 ポーランド日本から、我々 は彼を参照してください、我々 は問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

10/5 Poland Japan and then we see him, we have a problem.

INTO JAPANESE

10/5 ポーランド日本とし、我々 は彼を参照してください、我々 は問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

10/5 Poland Japan and then we see him, we have a problem.