YOU SAID:

I seen it all— So I thought— But I never seen nobody shine the way you do.

INTO JAPANESE

私はそれをすべて見ました - それで私は考えました - しかし、私は誰もあなたのやり方を照らすのを見たことがありません。

BACK INTO ENGLISH

I saw it all-so I thought-but I have never seen anyone illuminating your way.

INTO JAPANESE

私はそれを全部見た - それで私は考えた - しかし私は誰もあなたの方法を照らすのを見たことがない。

BACK INTO ENGLISH

I saw it all-so I thought-but I have never seen anyone illuminating your way.