YOU SAID:

I shall destroy all of you idiots. My love for thee has waned, and you no longer deserve to live on this mortal coil.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべてのばかを破壊します。あなたへの私の愛は衰え、あなたはもはやこの致命的なコイルで生きるに値しません。

BACK INTO ENGLISH

I will destroy all your idiots. My love for you fades and you no longer deserve to live in this deadly coil.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべての馬鹿を破壊します。あなたへの私の愛は薄れ、あなたはもはやこの致命的なコイルに住むに値しません。

BACK INTO ENGLISH

I will destroy all your idiots. My love for you fades and you no longer deserve to live in this deadly coil.