YOU SAID:

I shall detain your horse. It is not yet time to use the bathroom. The next time I see you it shall be the last, Poncho. You filthy carpet crapper.

INTO JAPANESE

私はあなたの馬を拘禁するでしょう。まだトイレを使う時間はありません。私はあなたに会う次回は、それが最後のものになるでしょう、ポンチョ。あなたは汚れたカーペットの飼い主です。

BACK INTO ENGLISH

I will detain you horse. I do not have time to use the toilet yet. Next time I will meet you, it will be the last one, Poncho. You are the owner of the dirty carpet.

INTO JAPANESE

私はあなたに馬を拘留します。私はまだトイレを使う時間がありません。次回はあなたに会います、それは最後のもの、ポンチョになります。あなたは汚れたカーペットの所有者です。

BACK INTO ENGLISH

I will detain you a horse. I have not had time to use the toilet yet. Next time I will see you, it will be the last one, a poncho. You are the owner of the dirty carpet.

INTO JAPANESE

私はあなたに馬を拘束します。私はまだトイレを使う時間がなかった。次回はあなたを見るでしょう、それは最後のもの、ポンチョになります。あなたは汚れたカーペットの所有者です。

BACK INTO ENGLISH

I will detain you a horse. I have not had time to use the toilet yet. Next time you will see you, it will be the last one, a poncho. You are the owner of the dirty carpet.

INTO JAPANESE

私はあなたに馬を拘束します。私はまだトイレを使う時間がなかった。次回はあなたを見るでしょう、それは最後のもの、ポンチョになります。あなたは汚れたカーペットの所有者です。

BACK INTO ENGLISH

I will detain you a horse. I have not had time to use the toilet yet. Next time you will see you, it will be the last one, a poncho. You are the owner of the dirty carpet.