YOU SAID:

I shoot midgets out of cannons. I drop kick small animals. I bit a junkyard dog in a fight.

INTO JAPANESE

小人を大砲から撃つ小動物を落としたり蹴ったりする。私は喧嘩でジャンク屋の犬を噛んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drops and kicks animals that shoot dwarfs from cannons. I bit the junkie dog in a fight.

INTO JAPANESE

大砲からドワーフを撃つ動物を落としたり、蹴ったりする。私は喧嘩でそのジャンキー犬を噛んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drop or kick animals that shoot dwarves from cannons. I bit the junkie dog in a fight.

INTO JAPANESE

大砲からドワーフを撃つ動物をドロップまたは蹴散らす。私は喧嘩でそのジャンキー犬を噛んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drops or kicks animals that shoot dwarves from cannons. I bit the junkie dog in a fight.

INTO JAPANESE

大砲からドワーフを撃つ動物を落としたり、蹴ったりする。私は喧嘩でそのジャンキー犬を噛んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drop or kick animals that shoot dwarves from cannons. I bit the junkie dog in a fight.

INTO JAPANESE

大砲からドワーフを撃つ動物をドロップまたは蹴散らす。私は喧嘩でそのジャンキー犬を噛んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drops or kicks animals that shoot dwarves from cannons. I bit the junkie dog in a fight.