YOU SAID:

I sleep on the beach and I get sunburned

INTO JAPANESE

ビーチで寝ると日焼けする

BACK INTO ENGLISH

sunburn when sleeping on the beach

INTO JAPANESE

海辺で寝るときの日焼け

BACK INTO ENGLISH

Sunburn while sleeping on the beach

INTO JAPANESE

ビーチで寝ている間の日焼け

BACK INTO ENGLISH

sunburn while sleeping on the beach

INTO JAPANESE

ビーチで寝ている間の日焼け

BACK INTO ENGLISH

sunburn while sleeping on the beach