YOU SAID:

I sleepwalk, you see. That's why I wear shoes to bed.

INTO JAPANESE

私は寝ていますね。だから私は寝るために靴を履いています。

BACK INTO ENGLISH

I am sleeping. So I am wearing shoes to sleep.

INTO JAPANESE

私は寝ています。だから私は眠るために靴を履いています。

BACK INTO ENGLISH

I am sleeping. So I am wearing shoes to sleep.