YOU SAID:

I sometimes jump onto shoes.

INTO JAPANESE

私は時々靴に飛びつきます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes jump on my shoes.

INTO JAPANESE

私は時々靴に飛び乗る。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes jump on my shoes.